A
Népszava internetes oldalán jelent meg így ez a cím. Az elmúlt napok híreire alapozva az az
„ismét” szó magára az eseményre vonatkozik, nem Kairóra. Ott is kellett volna kitenni. Mivel a tartalmi hangsúly az ismétlődő támadáson van, az hogy a város neve elé került a szó meglehetősen értelmetlenné teszi a címet, hiszen nyelvtanilag abból, hogy egy támadás ismét Kairóban történt, a legkevésbé sem következik, hogy a támadások nem először fordulnak elő. Jelethetné a cím azt is, hogy az újabb támadások is Kairóban történtek, de akkor azt kellett volna írni.
Cimkék: Népszava
Szóljon hozzá!